Sobre mim

Professora de formação. Viajante de coração.
Meus caminhos pelo mundo são feitos de história, poesia e felicidade. Descubro lugares e me descubro através das viagens.
Como diz o velho ditado: A gente só leva da vida a vida que a gente leva.

Pesquisar este blog

Translate

sábado, 31 de janeiro de 2009

Verde que te quero ver

Hola, amigos!

Buenos Aires é uma cidade cosmopolita, não há dúvida, contudo, um ar bucólico se instala em pequenos recantos de área verde preservados. São bosques, praças e parques onde se pode respirar um ar mais puro, esquecer um pouco da correria do dia-a-dia e relaxar ouvindo o barulho do vento nas árvores, o canto dos pássaros e vendo a beleza da flora. A maioria desses lugares se encontra em um bairro antes pantanoso que fora convertido em um bairro residencial cheio de jardins. Seu nome é Palermo.
É ali que está o Jardim Bothânico, criado por Carlos Thays, um francês radicado em Buenos Aires que se tornou um orgulho porteño. O jardim é enorme e possui várias estátuas em estilo grego...





...além da réplica da Loba Capitulina, aquela onde Rômulo e Remo (fundadores da cidade de Roma) mamaram quando meninos. A réplica foi um presente romano aos argentinos e tem lugar de destaque no jardim.





Ao lado desse jardim, escontra-se o Bosque de Palermo, também criação de Carlos Thays, inspirado no Bois de Boulogne de Paris. É dentro desse bosque que está um jardim das rosas, conhecido como El Rosedal...



...e o pátio andaluz...


...e o lago onde andamos de pedalinho. Aliás, vivemos uma aventura a bordo daquele pedalinho, pois ao tentarmos contornar a ilha que ficava no meio do lago, encalhamos em um barco afundado e não conseguimos mais sair.
Estávamos eu, Vinícius, Filipe e Sushi e naquele momento só nos restava rir da situação. Em dado momento ouvimos o número do nosso carro ser chamado pelo microfone. Era hora de voltarmos, contudo não conseguíamos sair dali e começamos a berrar:
- Por favor, Ayudanos! No podremos salir!
Foi muito engraçado ter que pedir socorro numa outra língua, ainda mais por um motivo tão bobo! Não sabíamos se ríamos, se lamentávamos, se colocávamos a culpa em alguém ou se apenas aproveitávamos mais alguns minutos ali naquele lugar tão bonito! Certamente foi uma aventura inesquecível e rendeu lindas fotos!




Ali bem perto há também o Jardín Japonés, muito bem cuidado e cheio de pontes, lagos e totens para se tirar fotos.





Outro lugar onde fui tentar encontrar um pouco de verde em meio à cidade foi na Reserva Ecológica Costañera Sur, que fica em Puerto Madero. Ali está a escultura conhecida como "Fuente de las Nereidas" ou "Fuente Lora Mora", o nome de sua escultora, que foi a primeira mulher a se tornar escultora na Argentina. Essa fonte causou furor na época pela nudez ali retratada. É lindíssima!





Ir a Buenos Aires é conhecer além do seu aspecto urbano também o seu aspecto silvestre. Quem vai deve ir a pelo menos um desses parques e explorar o lado mais bucólico de uma cidade que não dorme.

Hasta Luego!

VIAGEM REALIZADA EM JANEIRO DE 2009

quinta-feira, 29 de janeiro de 2009

Show de Tango no Café Tortoni

Hola, amigos!

Este post é muito especial, pois desde que começei a pensar em ir a Buenos Aires e começei a estudar sobre a cidade me encantei com o Café Tortoni. É o café mais antigo da cidade, fundado em 1858, e por onde já passaram figura ilustres como Einstein, Julio Cortazar, Jorge Luis Borges, Carlos Gardel e até mesmo Sartre já tomou seu cafezinho lá.
Quem conhece o Rio de Janeiro, compara o Tortoni à Confeitaria Colombo, contudo, o Tortoni é , na minha opinião, mais bonito e com mais cara de antigo que a Colombo, mas não posso negar que ambos guardam alguma semelhança.




Quando estive em Buenos Aires fui ao Café Tortoni por duas vezes: a primeira apenas para tomar um submarino (leite quente com uma barra de chocolate derretido) e sentir o clima do lugar. Era maravilhoso estar ali, onde pessoas que eu tanto admiro também já estiveram. Dava pra sentir a aura de filosofia e literatura presentes no ar!
Eu e Filipe, um amigo que conheci no hostel,  fomos naquela noite à Avenida de Mayo, 825 e ao entrarmos naquele café, parecia que estávamos entrando em outro tempo! Tudo ali lembrava o século passado e tive uma sensação estranha de também estar fazendo parte da história daquele lugar. É um tanto difícil explicar com palavras a sensação que tive ao entrar no Tortoni pela primeira vez. Eu estava ali, saboreando um submarino, vendo as pessoas à minha volta conversando em castellano, ouvindo o zum-zum dos garçons, o estalido das louças, e por um momento me transportei ao século XIX e imaginei como eram as reuniões literárias que aconteciam ali. Dava pra sentir o cheiro do café e do cigarro daqueles homens que fizeram a história não apenas da Argentina, mas do mundo!






A segunda vez que fui ao Tortoni foi para assistir a um show de tango. A dança tradicional porteña era ali representada desde a sua origem até os dias atuais. Descobri que o Tango começou como uma luta entre dois homens com faca em punho! Depois é que ele virou uma dança, inicialmente praticada em bordéis e prostíbulos ao som do violino, flauta e violão. No início do século XX o bandoneón substituiu a flauta. No tango há um jogo de sedução onde a mulher seduz o homem. Os passos são sensuais e provocantes. Com o passar do tempo os bordéis começaram a contratar pequenos grupos para mostrar a dança ao público e dizem que foi assim que surgiu o tango como conhecemos hoje.



O show de tango do café Tortoni é um dos mais tradicionais e baratos de Buenos Aires (70 pesos, só o show, sem consumação) e apesar de ser, é claro, voltado para os turistas não tem aquelas interferências quase cinematográficas que outros shows têm, como colocar cavalos em pleno palco. É um show dançado em um palco pequeno com um cantor que interpreta músicas de Gardel e bailarinos que parecem flutuar! Eu fiquei encantada!
A música era forte, o show de luzes e som era perfeito, cadenciado e marcante, como as batidas do coração. A orquestra tocava lindamente e em alguns momentos tive até vontade de chorar de tão emocionada que eu estava.
Quem vai a Buenos Aires pela primeira vez deve ir ao Café Tortoni e mesmo que não queira assistir ali o show de tango, deve ir apenas para sentir a clima de história antiga que a casa exala.
Só um aviso para quem for em janeiro: os churros, tradicionais do lugar, não são servidos nesse mês. Fiquei um pouco desapontada, mas isso, de jeito nenhum, tirou a magia do Café Tortoni!

Hasta Luego!

VIAGEM REALIZADA EM JANEIRO DE 2009

terça-feira, 27 de janeiro de 2009

As fachadas de Buenos Aires

Hola!!

Esses dias em que estive em Buenos Aires descobri que gosto mais de arquitetura do que eu poderia supor! A cada passeio eu parava para observar a beleza dos prédios portenhos! Como são lindas as fachadas! E como são preservadas!
Houve um dia em que eu fui andando do Museu Nacional de Bellas Artes, na Recoleta, até a Plaza del Congresso! Devem ser quase uns 10 quilômetros! Mas os prédios eram tão bonitos que eu não poderia perdê-los dentro de um metrô. Acho que demorei umas 4 horas nesse trajeto, pois a cada esquina eu parava, pegava a máquina e tirava diversas fotos! Fiz esse passeio sozinha e foi, sem dúvida, um dos pontos altos da minha viagem: eu estava ali, em outro país, observando como vivem os locais, observando a cultura deles, a história deles contida naquelas ruas, naquelas fachadas. Eu solitariamente andando pelas calçadas de Buenos Aires nunca me senti tão plena, tão viva! Ia seguindo meu mapa e perguntando aqui e ali se estava no caminho certo, ora a um transeunte, ora a um jornaleiro, ora a um guarda. Era sempre recebida com um largo sorriso e muita boa vontade em explicar quanto ainda faltava até o meu destino.
A capital portenha me recebia de braços abertos e eu, ali inserida, me sentia totalmente em casa! A ponto de achar o caminho semelhante às ruas de Ipanema. Eu tinha a nítida impressão que, a qualquer momento, me depararia com o mar quando eu virasse na próxima esquina! Ao fim da caminhada, já atravessando a 9 de julho, a avenida mais larga do mundo, meus pés começaram a dar sinal de cansaço, mas eu estava tão feliz que ignorava qualquer dor. Eu estava ali, fazendo exatamente aquilo que eu queria fazer e isso já era o bastante para que eu esquecesse qualquer possível infortúnio. Certamente aquele fora o dia mais feliz da minha viagem até aquele momento!










Hasta Luego!

VIAGEM REALIZADA EM JANEIRO DE 2009

Livraria El ateneo

Hola!

Uma das coisas que mais me encantou em Buenos Aires foi, sem dúvida, a quantidade de livrarias espalhadas pela cidade! Dizem que existem mais livrarias na cidade de Buenos Aires que no Brasil inteiro! E, depois de voltar de lá, eu realmente acredito nisso! É impressionante como eles leem! Em todo lugar há um portenho lendo! Pode ser um jornal, um livro, uma revista, mas dificilmente você vai encontrar um portenho sozinho em algum café ou restaurante sem estar acompanhado de uma boa leitura. Fiquei encantada com esse hábito e havia momentos em que eu verdadeiramente me sentia na Europa! É fácil entender porque os argentinos lutam tanto pelos seus direitos depois que a gente observa a cultura deles. Afinal um povo que não lê não pode ser crítico em relação aos seus governantes!
Bem, deixando o assunto da política de lado, esse post é sobre a livraria que mais me encantou naquela cidade! Chama-se EL ATENEO GRAND SPLENDID e fica na calle Santa Fé 1860, na Recoleta. Ela foi um teatro famoso, onde já cantaram vários nomes famosos como Maria Callas, mas depois esse teatro foi transformado em uma livraria e abriga vários títulos desde best-sellers até livros raros! A arquitetura do teatro foi preservada e eu poderia morar lá dentro por uns...6 meses no mínimo!
Essa é a fachada, por fora a gente não dá nada por ele...


...mas, ao entrar, a gente se depara com isso:




O palco foi transformado em um café:

Esse foi meu pedido: Submarino (leite quente com uma barra de chocolate para derreter); alfajor (uma espécie de biscoito/bolo recheado com doce de leite) e uma água.


Nesse dia eu estava super feliz, na livraria El Ateneo, em Buenos Aires:


Hasta Luego!

VIAGEM REALIZADA EM JANEIRO DE 2009

sexta-feira, 23 de janeiro de 2009

Museus de Buenos Aires

Hola!

Buenos Aires é uma capital onde se respira cultura por todos os lados! A quantidade de museus, livrarias e espaços culturais que existem lá é fora do comum...
Durante minha breve visita à capital argentina pude visitar alguns museus que me encantaram, tanto pelo seu acervo quanto pelo cuidado que os portenhos têm com suas obras de arte. A maioria não era possível fotografar, até mesmo por uma questão de preservação. Ir a Buenos Aires e não conhecer seus museus é tirar metade da graça da viagem.
Na Recoleta ficam dois dos mais conhecidos museus: O MUSEU NACIONAL DE BELLAS ARTES (av. del Libertador 1473) e o MALBA (calle Figueroa Alcorta 3415)

O Museu Nacional de Bellas Artes tem obras de pintores famosos como Renoir e Monet, além de esculturas belíssimas de Rodin, que andou em terras portenhas e, ao que parece, também se apaixonou pela cidade.






O Malba é o Museu de Arte Latinoamericano, onde se encontram obras como "O Abapuru" da Tarsila do Amaral e "Auto retrato" de Frida Kahlo, além de outras obras de pintores como Portinari, Di Cavalcanti, Diego Rivera, Antonio Berni e Botero...
Eu fui a esse museu junto com a galera da escola, pois foi um dos passeios oferecidos na segunda semana:




Também fui ao Museu Carlos Gardel, que nada mais é do que a casa em que ele viveu até sua morte em 1935. Uma casa simples e muito bem preservada. Fica no bairro Abasto, um local pobre, onde Gardel passou a maior parte da sua vida. Na verdade, diz a lenda, que ele nasceu Charles Gardés, era francês de Toulouse, mas foi para Buenos Aires muito novo e trocou seu nome para Carlos Gardel para se tornar mais portenho. Ele é  motivo de orgulho para os argentinos e em frente ao shopping Abasto há uma estátua de Gardel em tamanho natural.






E fui também ao Museu da Casa Rosada, fica numa portinha do lado direito e quase ninguém sabe que existe. É pequeno, mas tem muitos objetos que pertenceram aos presidentes, além, é claro, de um quadro enorme da Evita com o Perón.



Fui várias vezes à Casa Rosada e numa delas dei sorte de pegar a troca da guarda. Os portenhos se sentem tão europeus que têm até troca da guarda como na Inglarerra! Bem diz o ditado que "o argentino é um italiano que fala espanhol e pensa que é inglês"!
Mas eles são, sem dúvida, um povo muito consciente de seus deveres e direitos, muito politizado e muito culto. Fiquei realmente encantada!




Hasta Luego!

VIAGEM REALIZADA EM JANEIRO DE 2009

Primeiros dias em Baires...

Hola!

Na segunda, dia 05 de janeiro iniciei meu curso de Espanhol na Austral Idiomas. Meu professor era um porteño engraçado chamado Juan. Eu gostei muito dele e, aos poucos, fui conhecendo os alunos que faziam curso, afinal eram apenas 3 turmas pela manhã e alguns alunos que faziam aula particular à tarde.
Depois de 3 dias todos nós já éramos amigos de infância!Claro que sempre há mais afinidade com uns que com outros, mas, de uma maneira geral, a galera era muito divertida!
Tínhamos aula de 9h as 13h, almoçávamos por perto e depois íamos conhecer a cidade até a hora que desse vontade de voltar...
Conheci a Catedral Metropolitana, que é a maior Igreja do país e tem ares de templo grego. Dois soldados ficam em frente à capela velando o corpo (ou o que sobrou dele) de San Martín, herói da independência argentina.



Fui também a La Boca, o bairro mais colorido de Baires, para onde foram os imigrantes genevoses. Por falta de dinheiro para comprar tintas eles usavam as tintas que sobravam da pintura dos navios, então suas casas tinham uma parede de cada cor. É lá que se encontra o "Caminito", umas ruelas onde existem lojas de "regalos" e uma feirinha com tudo que lembra o tango e a cultura porteña. É também nesse bairro que está o estádio de futebol do Boca Juniors, conhecido como LA BOMBONERA




Também tivemos um tempinho para ir ao cinema em Buenos Aires. Ao lado do hostel havia um cinema que só passava películas argentinas, aproveitamos para poder treinar nosso espanhol. Deu pra entender uns 80% do filme, foi muito bom!

Meus dias em Buenos Aires estavam sendo exatamente como eu havia planejado!
Hasta Luego!

VIAGEM REALIZADA EM JANEIRO DE 2009

Finalmente com tempo para atualizar...

Hola!

Cheguei há quase uma semana no Rio e só agora tive um tempo para sentar e atualizar esse blog. Aquelas duas semanas em Buenos Aires foram simplesmente inesquecíveis! Acho que nunca tinha vivido num estado de felicidade tão grande por tanto tempo consecutivo! Não teve um dia em que eu ficasse de mau humor! Tudo era perfeito, mesmo quando era ruim...eu andava quilômetros naquele sol escaldante e não reclamava! Havia momentos em que nem eu me reconhecia...
Agora que voltei, posso narrar minhas aventuras em solo porteño com mais calma. Logo no dia que cheguei, já fiz amizade com alguns brasileiros do hostel e fomos dar uma volta pela cidade...

Almoçamos uma comida DE-LI-CI-O-SA!!


Passamos pelo Obelisco...





...Pelos teatros da Avenida Corrientes...



...E atravessamos a Avenida 9 de julho, a mais larga do mundo...


...Fomos à Plaza de Mayo e vimos a casa Rosada. Depois andamos até Puerto Madero, um bairro que foi revitalizado e hoje conta com bares e restaurantes caríssimos. É um bairro que tem uma arquiteura bem nova e onde fica "El Puente de la Mujer".


Foi um dia muito divertido e serviu para que eu percebesse algumas coisas:
1- o espanhol é uma língua mais fácil do que eu poderia supor;
2- quando se viaja sozinha mas se fica em hostel, nunca ficamos sozinhos de verdade, pois brasileiro quando se junta, não se desgruda;
3- eu tenho uma capacidade de adaptação às adversidades muito maior do que poderia imaginar;
4- uma viagem como essa amplia os horizontes de qualquer pessoa!

No fim do dia o saldo foi positivo, pois eu tinha novos amigos e estava feliz!


Hasta Luego!

VIAGEM REALIZADA EM JANEIRO DE 2009

quinta-feira, 15 de janeiro de 2009

Algumas impressões de Buenos Aires

Hola!

Estou quase voltando para o Rio e consegui um tempinho para entrar na internet, mas acredito que só depois de voltar poderei realmente atualizar esse blog com fotos e impressões de Buenos Aires. Aqui está tudo maravilhoso, tenho passeado muito e hoje fiz meu exame de espanhol e tirei a segunda maior nota da turma! Me senti o máximo, afinal nunca tinha feito curso de espanhol antes!
Agora a saudade de casa está batendo mais forte, mas acho que é porque já fiz quase tudo o que eu queria aqui. Faltam apenas dois lugares a conhecer.
Buenos Aires é uma cidade muito bonita que tem uma vida noturna muito rica, todos aqui andam pela rua de madrugada, é tão diferente do Rio...
A cultura aqui é muito diferente do Brasil, outro dia fui ao cinema e quando o filme terminou as pessoas continuaram na sala sentadinhas até os créditos terminarem! Fiquei impressionada! No Brasil, quando o filme termina, a gente nem quer saber quem fez o quê! Achei isso muito cultural! Aliás, cultura é algo que se respira por aqui, em cada esquina tem uma livraria! Amei!
Por hoje é só!
Depois atualizo mais porque agora vou ao Café Tortoni ver um show de Tango!
Hasta Luego!

VIAGEM REALIZADA EM JANEIRO DE 2009

segunda-feira, 5 de janeiro de 2009

Mi Buenos Aires querido!

Buenos dias, amigos!

Cheguei ontem a Buenos Aires! A cidade é linda! Muito parecida com Rio e São Paulo (pelo menos a parte que eu conheci), estou adorando!
Ontem o voo atrasou uma hora, mas mesmo assim eu estava tão feliz que nem me incomodei. O voo em si foi super tranquilo, céu de brigadeiro! Chegando a Buenos Aires passei pela imigração, peguei minha bagagem (que demorou um tempão para aparecer na esteira e me deixou levemente em pânico...) e fui encontrar o rapaz do curso que me esperava para fazer o translado. Ali mesmo conheci uma menina de Salvador que também iria ficar no mesmo hostel que eu e fazer o mesmo curso. Fizemos o translado juntas e ficamos amigas.
Ao chegarmos no hostel já encontramos vários brasileiros que nos deram muitas dicas. Saímos todos para comer e no caminho passamos no hostel do Luiz Fernando, um conhecido do orkut que é de Sergipe, ele também já havia feito amizade com um paulista e fomos todos comer em um restaurante bem simpático e barato aqui no centro. A comida era deliciosa!!
Depois fomos turistar: passamos pela praza de Mayo, pela Casa Rosada e fomos até o bairro de Puerto Madero conhecer "El Puente de la Mujer" e tirar belíssimas fotos! Quando olhamos o relógio eram quase 23h! Perdemos a hora porque aqui a noite só cai as 21h e brasileiro não está acostumado a isso.

Hoje foi o primeiro dia do curso. Foi ótimo! Fiquei no nível intermediário entre o primeiro e segundo nível. Minha turma tem 5 alunos, todos brasileiros.
O melhor é que na escola só falamos em espanhol e isso acaba nos fazendo aprender mais.
Depois almoçamos na rua da escola mesmo e fomos ao bairro da Recoleta, onde há o cemitério em que Evita Perón foi enterrada, mas hoje ele estava fechado. Passeamos, fomos a uma livraria (aqui tem uma em casa esquina!), mas fomos cedo para o hostel porque precisávamos dormir cedo já que ontem dormimos muito pouco.

Estou adorando tudo! Pisar em outro país pela primeira vez é delicioso, fazer novos amigos, ficar em lugares que a gente nunca poderia imaginar, comer coisas diferentes, conhecer lugares lindos...estou muito feliz por ter escolhido vir a Buenos Aires! Estou passando por uma experiência única que jamais imaginei passar! Vale muito a pena!

Hasta Luego!

VIAGEM REALIZADA EM JANEIRO DE 2009

sexta-feira, 2 de janeiro de 2009

Atenção passageiros do voo 8616 queiram dirigir-se ao portão de embarque!


Saudações!!

Nervos à flor da pele! Essa é a primeira metáfora que me vem à cabeça para descrever o que estou sentindo agora! Hoje é dia 2 de janeiro e daqui a pouco mais de 48 horas estarei chegando em Buenos Aires!
Minha primeira viagem internacional! Minha primeira viagem sozinha! Apreesão; ansiedade; medo; curiosidade; faz um tempo que não sei mais a diferença entre essas sensações...
Tenho lido tantos livros, blogs e revistas de viagem que tenho a sensação de já estar aproveitando a viagem, mesmo ainda não tendo embarcado.
Chegarei lá domingo, dia 4 e vou direto pro hostel, que fica no centro. Depois de me instalar, vou conhecer o Luiz Fernando, um rapaz de Sergipe com quem fiz amizade e que estará lá na mesma época que eu. Combinamos de fazer alguns passeios juntos. Acho que será muito divertido! No próprio dia 4 já tenho intenções de ver algumas coisas ali em volta do albergue mesmo. Mas tenho que dormir cedo, pois no dia seguinte começam as aulas (afinal, pra que era mesmo essa viagem? ah, se não me engano era para estudar!!). Terei de chegar mais cedo para fazer um teste para eles identificarem meu nível e me colocarem na turma certa, mas isso não vai ser difícil levando em conta que a turma certa pra mim, que nunca fiz curso de espanhol na vida, só pode ser a turma de iniciantes!

Depois do curso, passeio, passeio e passeio! Passarei as tardes conhecendo a capital portenha, ouvindo seus tangos pelas esquinas, respirando sua literatura pulsante e aproveitando a cidade mais européia da América Latina!

Claro que eu, como toda pessoa prática, já fiz meu roteiro diário, nada que não possa ser modificado aqui ou ali, mas já tenho uma idéia muito sólida do que quero conhecer por lá, já sei aquilo que não posso deixar de ver e já posso prever o que ficará para a próxima vez que eu visitar a terra de Gardel. De qualquer maneira estou de férias, portanto, roteiros podem ser mudados; planos podem ser alterados, tudo em nome do prazer de estar ali, aproveitando cada cantinho, cada esquina, cada café, cada museu, cada livraria! Tudo para tirar o máximo de proveito de "Mi Buenos Aires Querido"!

Talvez eu volte de lá falando um pouco de espanhol, dançando uns dois ou três passos de tango, mas certamente voltarei cheia de histórias interessantes e divertidas pra contar, porque, afinal, eu vim a esse mundo a passeio e não vou perder a viagem!

Hasta Luego!
Powered By Blogger